1948年・平井食肉店として創業

1948年、鶏肉専門の平井食肉店として創業しました。ひいばあちゃんが始めたかしわ屋で、敷地内には鶏小屋もありました。

平井食肉店の店前に立つひいばあちゃん、平井スズエ
70年以上前の、創業当時の平井食肉店。写真に写っているのは、ひいばあちゃん(平井 スズエ、享年68歳)です。

1980年・スーパーへ

1980年には、鶏肉屋からスーパーへとお店の形を変えました。食料品なども取り扱うようになり、地域の暮らしを支えてきました。


1994年・改装前

HIRAIの看板が掲げられた1994年の改装前のお店
1994年、改装前のお店。

改装前の看板には、松阪市のパン工場「長栄軒のパン」の名前が、フードショップヒライの店名とともに書かれていました。かつては長栄軒のパンも取り扱っていたお店です。長栄軒の現在の店舗名は「ローゼンボルグ」です。

看板には「鶏肉・鶏卵・一般食品」の文字も。昔の電話番号「5-2250」が印象的ですね。

昔はよく見かけた「ハンバーガー自販機」も店前に置いてあり、この写真の右下あたりに写っています。


1994年7月・改装オープン

1994年7月に改装オープン。改装前よりも店内が広くなりました。このとき、お店の入口は右側にありました。現在は正面が入口になります。

1994年7月のリニューアル時、右側に入口があるフードショップヒライの外観
1994年7月、リニューアル時の外観。お店の入口は右側にありました。

1994年・鮮魚とスーパーを営んでいた頃

改装後も、鮮魚とスーパーを営んでいました。じいちゃんが魚をさばき、ほぼ赤字価格のお刺身が大好評でした。

鮮魚を扱っていた頃の、はかりと赤い照明がある売場
鮮魚を扱っていた頃の売場。
店内のまな板で魚をさばいている風景
じいちゃんが魚をさばいていた頃の風景。
食料品が棚に並ぶ、スーパーを営んでいた頃の店内
昔は手作り惣菜よりも、スーパーに並ぶ食料品・駄菓子を多く取り扱っていました。

現在のヒライ

現在のフードショップヒライの外観と2026年の店前集合写真
現在のヒライの外観。正面が入口になります。

大型スーパーの出店などで、経営が厳しくなった時期もありました。そんな中、2016年からはお惣菜とスイーツを中心にしたお店へ、少しずつ変わっていきました。

2019年にはInstagramでの発信を開始。手作りのお惣菜やスイーツを紹介するうちに、ヒライを知ってくださる方が増えていきました。

鶏肉屋からスーパー、そして今のお惣菜とスイーツのお店へ。時代とともに形を変えながら、皆さんの食卓に笑顔をお届けしています。

現在の惣菜売場

現在のヒライで手作り惣菜とお弁当が並ぶ売場
現在の惣菜売場。手作りのお惣菜とお弁当が並びます。

現在のスイーツ売場

現在のヒライでフルーツサンドとロールケーキが並ぶスイーツ売場
現在のスイーツ売場。フルーツサンドやロールケーキが並びます。

フードショップヒライのトップへ戻る